第83回アカデミー賞の授賞式が27日行われ、最多12部門にノミネートされた「英国王のスピーチ」が作品賞など4冠（監督、脚本、主演男優）を獲得した。また、主演女優賞は、本命視されていたブラックスワンに主演したナタリー・ポートマンさん（29）となった。
昨年暮れに「ブラック・スワン」で共演したフランス人振付師のべンジャミン・ミルピエ氏との婚約・妊娠を発表したポートマンさん。この日は身重の体をドレスに包んで、堂々とスピーチを披露した。
今回が初エントリーで初の受賞。オスカー像を渡されると手で涙をぬぐって喜んだ。「おめでた」に加えて、この日もう一つおめでたを得た。
ブラック・スワンでは、バレエにストイックなまでに取り組んで精神的に崩壊していくバレリーナ役を迫真の演技で表現した。また、役作りのために10キロ以上も体重を落として撮影に臨むなどのプロ根性で高い評価を得た。ゴールデングルローブでも主演女優賞を獲得しており、大本命とされていた。
ナタリー・ポートマンさん
