大阪府知事・市長のＷ選挙が終わったが、英ＢＢＣはその結果を受けて「ギャングの息子・橋下徹が大阪市長をに当選した」と、報じている。
見出しが「Japan ‘gangster son’ Toru Hashimoto wins Osaka ballot」というもの。週刊文春、週刊新潮などは積極的に報じてきたが、日本の新聞やテレビなどは静観してきた。それでも、英国の国営放送が「ギャングの息子」と報じた。
また、記事中では、「有権者は自称ギャングの息子を当選させた」ともしている。
大阪府は失業率が全国でも上位にあるという現状や、一方の平松邦夫氏は例を見ない民主、自民、共産の相乗り推薦を集めたことについても触れ、最後は、大阪市民は大きな変革を求めて圧倒的な支持を集めた、と結んでいる。
